«Fatshimetrie, su periódico en línea dedicado a las noticias económicas y sociales, le lleva hoy a descubrir el entusiasmo comercial que reina en Kano, Nigeria. En los distritos de Nasarawa, Fagge, Dala, Gwale y Municipal, nuestros corresponsales observaron una actividad comercial en auge en todo el día viernes y sábado.
Las calles estaban animadas, los negocios abiertos y las oficinas privadas funcionando con normalidad, ofreciendo un espectáculo dinámico y colorido. Los aparcamientos y gasolineras de la ciudad también estuvieron abiertos y acogiendo a sus clientes habituales.
En el mercado de Yankaba en Nasarawa, el negocio se reanudó inmediatamente después de las operaciones de limpieza mensuales. De manera similar, en los mercados de Singa, Kwari y Sabon-gari en Kano, los residentes acudieron en masa para realizar sus actividades diarias.
En el Mercado Internacional de Granos de Dawanau, ubicado en el gobierno local de Tofa, los clientes acudieron en masa para realizar transacciones con tranquilidad. Como testimonio de la tranquilidad que reina, Malam Tanko Idris, residente de Nasarawa, subraya que Kano sigue siendo pacífico y propicio para las actividades económicas.
Exhorta a sus conciudadanos a mantener la paz y respetar la ley. Por su parte, Aminu Sa’adu, residente del municipio, llama a la población a la serenidad y al respeto hacia las autoridades de turno, invitando a todos a tener paciencia y a no preocuparse por el conflicto en torno al título de Emir, recordando que las partes implicadas son parte de la misma familia.
Baba Ali, residente de Fagge, expresa su preocupación por la integridad de la jefatura tradicional y denuncia la injerencia de los políticos en el nombramiento de los emires. Anima así a los habitantes del Estado a aceptar al nuevo Emir designado y a rezar por la paz, la seguridad y la unidad del Estado y del país.
Los residentes pudieron presenciar el despliegue masivo de fuerzas de seguridad en lugares estratégicos de la metrópoli, garantizando así la protección de los bienes y de los ciudadanos. Fatshimetrie seguirá supervisando la situación en Kano y les mantendrá informados de los últimos acontecimientos en este asunto».
Esta versión revisada ofrece una perspectiva más rica y atractiva para los lectores de Fatshimetrie, destacando la actividad económica y social de la región y resaltando las preocupaciones de los residentes con respecto a las cuestiones políticas y sociales que los afectan.